Consignes de sécurité#

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution et d'incendie

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution, un incendie ou les deux. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée) ou ES1 (source électrique 1) et PS2 (source d'alimentation 2).
• Si vous utilisez un concentrateur ou un commutateur alimenté, ceux-ci doivent répondre aux normes ci-dessus.

AVERTISSEMENT – Risque de choc électrique et d'incendie

Les blocs d'alimentation non approuvés peuvent causer des décharges électriques ou des départs de feu, ou les deux. Celles-ci représentent un risque de mort ou de blessure grave.

• Vous devez utiliser un bloc d'alimentation conforme aux exigences Safety Extra Low Voltage (SELV) et Limited Power Source (LPS) ou Electrical Source 1 (ES1) et Power Source 2 (PS2).

AVERTISSEMENT – Risque de blessure

Une mauvaise fixation de la caméra peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, et endommager la caméra.

En raison de la taille et du poids de la caméra, il existe un risque de blessures graves, voire mortelles, et d'endommager la caméra si elle tombe d'une certaine hauteur.

• Assurez-vous que la caméra est solidement fixée à un support approprié à l'aide d'au moins deux vis.
  Vous trouverez de plus amples informations quant aux points de montage et à la taille des fixations dans la rubrique relative au modèle de votre caméra.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée).
• Si vous utilisez un concentrateur ou un commutateur alimenté, ceux-ci doivent répondre aux normes SELV et LPS.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

Les blocs d'alimentations non agréés peuvent provoquer un incendie et des brûlures.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité LPS (source d'alimentation limitée).
• Si vous utilisez un concentrateur ou un commutateur alimenté, ceux-ci doivent répondre à la norme LPS.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée).
• Si vous utilisez un concentrateur ou un commutateur alimenté, ceux-ci doivent répondre aux normes SELV et LPS.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

Les blocs d'alimentations non agréés peuvent provoquer un incendie et des brûlures.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité LPS (source d'alimentation limitée).
• Si vous utilisez un concentrateur ou un commutateur alimenté, ceux-ci doivent répondre à la norme LPS.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution et d'incendie

Les blocs d'alimentation et les circuits électriques qui ne répondent pas aux exigences requises peuvent provoquer une électrocution ou un incendie, voire les deux. Des blessures graves ou la mort peuvent survenir.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux exigences de Très Basse Tension de Sécurité (TBTS) et Source d'Alimentation Limitée (LPS) ou aux exigences de Source Électrique 1 (ES1) et Source d'Alimentation 2 (PS2).
• Tous les circuits électriques connectés aux lignes E/S optocouplées doivent respecter les exigences de Source Électrique 1 (ES1) et Source d'Alimentation 1 (PS1).

AVERTISSEMENT – Consignes de sécurité pour le laser

Pour éviter les blessures, suivez toujours ces instructions de sécurité :

• La caméra ne contient aucune pièce réparable. Toute modification non autorisée ou utilisation en état partiellement ou totalement démonté est interdite.
• La caméra doit être manipulée avec soin. Ne l'exposez pas à des conditions environnementales en dehors des spécifications. Ne la laissez pas tomber et ne la soumettez pas à des chocs mécaniques violents, à des températures extrêmes, à des vibrations intenses, ni à une humidité élevée.
• S'il y a des raisons de croire que l'utilisation sécuritaire n'est plus possible, mettez la caméra hors service et sécurisez-la contre toute utilisation non intentionnelle. En particulier, l'utilisation sécuritaire n'est plus possible dans les situations suivantes :
  • si la caméra présente des dommages visibles (notamment sur un diffuseur ou la vitre de l'ouverture laser).
  • si la caméra ne fonctionne plus comme prévu.

AVERTISSEMENT – N'utilisez pas la caméra si un diffuseur montre des signes de dommages.

Si un diffuseur est manquant ou endommagé, l'émission accessible peut dépasser les limites de sécurité d'un produit laser de Classe 1.

Dans ce cas, l'utilisation sécuritaire n'est plus possible. En particulier, il existe un risque de blessure thermique à la rétine et à la cornée de l'œil même en cas d'exposition de courte durée. Il existe également une possibilité d'effets à long terme sur le cristallin de l'œil (cataractogenèse).

AVERTISSEMENT – N'utilisez pas la caméra si la vitre de protection devant l'ouverture laser montre des signes de dommages.

Si la vitre est endommagée, l'utilisation sécuritaire n'est plus possible. En particulier, il existe un risque de brûlure de la peau ou des parties antérieures de l'œil.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure

Une mauvaise fixation de la caméra peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, et endommager la caméra.

En raison de la taille et du poids de la caméra, il existe un risque de blessures graves, voire mortelles, et d'endommager la caméra si elle tombe d'une certaine hauteur.

• Assurez-vous que la caméra est solidement fixée à un support de montage approprié à l'aide d'au moins deux vis M4.
• Assurez-vous que le filetage est d'au moins 5 mm et ne dépasse pas 6 mm.

Vous trouverez de plus amples informations quant aux points de montage et à la taille des fixations dans la rubrique relative au modèle de votre caméra.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution et d'incendie

Les blocs d'alimentation et les circuits électriques qui ne répondent pas aux exigences requises peuvent provoquer une électrocution ou un incendie, voire les deux. Des blessures graves ou la mort peuvent survenir.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux exigences de Très Basse Tension de Sécurité (TBTS) et Source d'Alimentation Limitée (LPS) ou aux exigences de Source Électrique 1 (ES1) et Source d'Alimentation 2 (PS2).
• Tous les circuits électriques connectés aux lignes E/S optocouplées doivent respecter les exigences de Source Électrique 1 (ES1) et Source d'Alimentation 1 (PS1).

AVERTISSEMENT – Risque de blessure

Une mauvaise fixation de la caméra peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, et endommager la caméra.

En raison de la taille et du poids de la caméra, il existe un risque de blessures graves, voire mortelles, et d'endommager la caméra si elle tombe d'une certaine hauteur.

• Assurez-vous que la caméra est solidement fixée à un support de montage approprié à l'aide d'au moins trois vis M5.
• Assurez-vous que le filetage est d'au moins 5 mm et ne dépasse pas 6 mm.

Vous trouverez de plus amples informations quant aux points de montage et à la taille des fixations dans la rubrique relative au modèle de votre caméra.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure oculaire

Ne regardez pas le soleil ou toute autre source lumineuse puissante à travers l'objectif. Cela peut provoquer des lésions oculaires.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée).

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Le branchement ou le débranchement de l'unité d'éclairage et des câbles avec les mains mouillées peut provoquer une électrocution.

• Évitez de brancher ou de débrancher les composants avec les mains mouillées.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

Le démontage ou la modification non approuvés du produit peuvent entraîner un incendie ou une électrocution.

• Ne pas démonter ni modifier le produit.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

Le branchement ou le débranchement du câble de l'unité d'éclairage alors que l'appareil est sous tension peut endommager le circuit, provoquer un incendie à partir de petites étincelles ou une électrocution.

• Branchez ou débranchez le câble de l'unité d'éclairage uniquement après avoir coupé l'alimentation.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

L'exposition du produit à l'eau peut provoquer un incendie, une électrocution ou les deux.

• Assurez-vous que le produit n'est pas exposé à l'eau ou à tout autre liquide.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

Si les câbles du produit sont endommagés, cela peut entraîner un incendie, une électrocution ou les deux.

• Avant de déplacer le produit, débranchez tous les câbles.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

Tirer sur les câbles peut les endommager et provoquer un incendie ou une électrocution.

• Ne tirez pas sur le câble lorsque vous le débranchez.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

Continuer à utiliser le produit après avoir détecté de la fumée, de la chaleur, une odeur, un bruit suspect, etc., peut provoquer un incendie, une électrocution ou les deux.

• Cessez immédiatement d'utiliser le produit et coupez l'alimentation.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

La pénétration ou l'insertion de substances étrangères dans le boîtier peut provoquer une défaillance du produit ou un incendie.

• Empêchez les substances étrangères de pénétrer à l'intérieur du boîtier.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

L'utilisation d'un matériau inadapté pour éliminer la poussière ou d'autres substances étrangères des électrodes peut provoquer un incendie.

• Pour retirer la poussière ou d'autres substances étrangères, mettez l'appareil hors tension et utilisez uniquement un chiffon sec.

AVERTISSEMENT – Risque de brûlure

Ce produit chauffe à température élevée. Le fait de le toucher lorsqu'il est allumé ou immédiatement après l'avoir éteint peut provoquer des brûlures.

• Ne touchez pas le produit lorsqu'il est allumé ou immédiatement après sa mise hors tension.
• Assurez son refroidissement avec un ventilateur ou une autre source de dissipation de chaleur si le produit doit être utilisé dans un espace confiné.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure oculaire

Le rayonnement de la lumière LED peut provoquer des lésions de la cornée ou de la rétine.

• Ne regardez jamais directement la lumière LED.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution et d'incendie

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution, un incendie ou les deux. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée) ou ES1 (source électrique 1) et PS2 (source d'alimentation 2).
• Si vous utilisez un concentrateur auto-alimenté ou un groupe électrogène, il doit répondre aux normes ci-dessus.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure oculaire

Regarder la lumière directement peut provoquer des lésions oculaires.

Ne regardez pas la lumière directement. - L'unité d'éclairage doit être éteinte avant l'entretien. - Veillez à porter des lunettes de protection appropriées lors de l'utilisation des unités d'éclairage SWIR.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

En cas de dissipation insuffisante de la chaleur ou lors de l'utilisation de l'unité d'éclairage en mode flash avec des cycles de fonctionnement excessifs, la température de surface peut dépasser les 60 °C (140 °F). Cela peut provoquer des incendies.

• Assurez-vous que la chaleur est suffisamment dissipée.
• Maintenez l'unité d'éclairage à l'écart des matériaux inflammables en permanence.

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie ou d'électrocution

Le démontage ou la modification non approuvés du produit peuvent entraîner un incendie ou une électrocution.

• Ne démontez pas et ne modifiez pas le produit.

L'exposition du produit à l'eau peut provoquer un incendie, une électrocution ou les deux.

• Assurez-vous que le produit n'est pas exposé à l'eau ou à tout autre liquide.

Le branchement ou le débranchement du câble de l'unité d'éclairage alors que l'appareil est sous tension peut endommager le circuit, provoquer un incendie à partir de petites étincelles ou une électrocution.

• Branchez ou débranchez le câble de l'unité d'éclairage uniquement après avoir coupé l'alimentation.

Si les câbles du produit sont endommagés, cela peut entraîner un incendie, une électrocution ou les deux.

• Avant de déplacer le produit, débranchez tous les câbles.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Le branchement ou le débranchement du contrôleur et des câbles avec les mains mouillées peut entraîner une électrocution.

• Ne branchez pas ou ne débranchez pas les composants avec les mains mouillées.

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée).

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

Continuer à utiliser le produit après avoir détecté de la fumée, de la chaleur, une odeur, un bruit suspect, etc., peut provoquer un incendie, une électrocution ou les deux.

• Cessez immédiatement d'utiliser le produit et coupez l'alimentation.

L'utilisation d'un matériau inadapté pour éliminer la poussière ou d'autres substances étrangères des électrodes peut provoquer un incendie.

• Pour retirer la poussière ou d'autres substances étrangères, mettez l'appareil hors tension et utilisez uniquement un chiffon sec.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

Les blocs d'alimentation non agréés peuvent provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité SELV (très basse tension) et LPS (source d'alimentation limitée).

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie

Les blocs d'alimentations non agréés peuvent provoquer un incendie et des brûlures.

En cas de dysfonctionnement électrique, vous devez vous assurer que le courant ne dépasse pas la valeur admissible pour le diamètre du câble.

Pour éviter cela, prenez les mesures suivantes :

• Vous devez utiliser des blocs d'alimentation conformes aux normes de sécurité LPS (source d'alimentation limitée).
• Le câble d'alimentation du contrôleur doit être d'une puissance nominale d'au moins 4 A.
• Le bloc d'alimentation CC du contrôleur doit être protégé par un fusible externe de 4 A à l'aide d'un fusible temporisé (T4AH, 50 V).

Risque d'électrocution

L'installation de la carte d'acquisition d'images alors que l'ordinateur est branché peut provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Avant d'installer la carte d'acquisition d'images, éteignez l'ordinateur et les périphériques connectés, puis débranchez tous les câbles d'alimentation de l'ordinateur.
• Avant la mise sous tension, fermez le boîtier de l'ordinateur.

AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution

L'installation d'une carte d'interface alors que l'ordinateur est branché peut provoquer une électrocution. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.

• Avant d'installer la carte d'interface, éteignez l'ordinateur et les périphériques connectés, puis débranchez tous les câbles d'alimentation de l'ordinateur.
• Avant la mise sous tension, fermez le boîtier de l'ordinateur.